C’est demain que commence le Tour de France 2011. A compter de cette date, et jusqu’au 24 juillet, les meilleurs cyclistes du monde vont participer à 21 étapes, soit 3 431 km. Les cyclistes de ce 98ème Tour de France n’ont bien entendu pas besoins d’instructions pour leur parcours, puisqu’une importante caravane de véhicules les guide sur les routes. Mais pour ceux qui ne font pas partie de ce groupe d’élite, trouver son chemin en vélo peut-être un peu difficile… du moins jusqu’à aujourd’hui.
Nous sommes heureux d’annoncer le lancement de Ride the City - Paris, Marseille, Lyon, Toulouse, et Nice. Les cyclistes des plus importantes villes de France ont maintenant accès à un nouvel outil pour s’orienter dans les rues en toute sécurité.
Si vous ne connaissez pas Ride the City, en voici quelques caractéristiques:
-
Trouvez un atelier de réparation de vélos en cliquant sur l’icône correspondante, pour obtenir adresse, numéro de téléphone, heures d’ouverture et site Web (quand ces informations sont disponibles).
-
Choisissez votre itinéraire en sélectionnant le niveau de sécurité: sécurité maximale, sécurité moyenne, ou direct. Ces options vous permettent d’opter pour un itinéraire comprenant plus de pistes cyclables ou pour un itinéraire plus direct. (Cela dit, même pour les itinéraires directs, nous nous efforçons de vous faire éviter les artères très fréquentées et dangereuses, ainsi que les autoroutes).
-
Ajoutez à l’itinéraire les lieux où vous souhaitez vous arrêter (faites un clic droit sur le carte là où vous voulez en ajouter un).
-
Mettez à jour les informations sur les ateliers de réparation de de vélos sur la carte (voir le menu déroulant ‘Outils’)
- Nous prenons votre participation au sérieux. Si vous trouvez une erreur ou souhaitez partager un itinéraire cycliste, informez-nous en. Ecrivez-nous à info (arobase) ridethecity.com.
Ride the City s’appuie sur Open Street Map, projet grâce auquel des bénévoles élaborent une carte du monde. Tout le monde peut contribuer à Open Street Map et améliorer la carte pour les cyclistes. Voici une vidéo informative expliquant comment ajouter des itinéraires cyclistes sur Open Street Map: YouTube (en anglais). Rejoignez le mouvement pour élaborer la carte du monde !
Merci à Marie-Laure Neulat pour sa traduction, et aux bénévoles qui nous ont aidés à tester les itinéraires et à recueillir des renseignements sur les magasins de vélos.
Quant aux cyclistes du Tour de France, nous leur souhaitons bonne chance!
